Adobe Photoshop sukūrimo istorija : GFX diskusijos

**Bonis** » 2009 Bal 15, 13:26

broliai šaunuoliai

**Electron** » 2009 Geg 04, 16:49

Daug darbo ideta

**GyckaZ** » 2009 Lie 13, 16:53

Ačiū labai.Buvo labai įdomu sužinoti iš kur atsirado photoshop'as , kaip vystėsi ir dabar man daug aiškiau.

**Winstoniukas** » 2009 Rgp 14, 08:56

st!ng3r sveikinu saunuolis!

**EvoN** » 2009 Rgp 24, 11:41

Nu ka aisku cia viskas ..

**Cause** » 2009 Lap 17, 03:22

Idomu išties

**Deivs** » 2010 Sau 07, 22:42

Šaunuolis

**Murkis** » 2010 Rgp 21, 15:47

Tikrai idomi istorija :!:

**PeaceMaker** » 2010 Rgs 30, 19:38

Dar daugiau suzinojau apie photoshop'a
+rep super tu

**Kicius** » 2010 Spa 26, 23:09

Viską perskaičiau, tikrai įdomi istorija, daug sužinojau.

**Raph** » 2010 Spa 27, 03:26

amm... O tekstus pats vertei? Ir prisipažinkit kiek iš čia tų "viską perskaičiau" iš tikrųjų viską perskaitė. Neįmanoma skaityti, Toks vaizdas kad angliškas tekstas buvo įmestas į google translator'ių ir tiek.

http://www.computerarts.co.uk/in_depth/ ... _photoshop

ir dar vienas dalykas pavardės nėra verčiamos tad jei jau rašai su dviem "l" tai būk mielas ir rašyk pilnai nepraleisdamas raidžių "Knoll"

**St!ng3r** » 2010 Spa 27, 23:28

Buvo ir angliško ir rusiško teksto. Būvo naudotas translatorius, bet tik kad išvesti kaikuriuos žodžius, nes ten vertė visiška nesamone.
Visa teksta rašiau savo ranka ir kaikuriuos sakinius teko pačiam galvoti.

Jeigu būtu išversta per translatoriu, nebučiau sugaišes beveik 6 dienas.
Ant dienu būvau pats skaites ir žinau kad ne viskas idealiai stovi savo vietose dar reikia pakoreguoti kaikurias vietas.

Už rasta klaida dėkui, matyt buvau kažkur patrines po to copy paste visur sudėjau ir taip gavosi. Net neįsivaizduoju kaip tai galėjo nutikti :!: