Nežinau kaip tema pavadint, bet aš ir tėtis dažnai susiduriam su tokia problema.
Kad kažką dirbam su PS ir kai norim uždėt tekstą buna kad ir kiek didintum jis vistiek miniatiūrinis lieka. gal žinot kame problema ?

pabandyk image-> image size, ir resolution nustatyt ant 72 [tada dydis pasikeičia, jį į normalų padaryt]

Ačiū pabandysiu :}